新法规《通用数据保护条例》

新的欧洲 《通用数据保护条例》 ( GDPR: General Data Protection Regulation)于2018年5月25日对所有欧盟公司强制生效。 它协调处理、存储、删除关于个人数据信息的要求。

对贵公司的挑战

由于其作为欧洲法规的特点，它无需适应他国法律。 但是它即刻适用于所有在欧盟境内拥有客户的公司。 

跨国公司合法调整隐私声明并及时将其翻译成业务活动相关国家的语言是一项挑战。 

根据六眼原则进行法律翻译

由于受过法律培训和拥有丰富经验，我们的专业翻译人员和校对人员熟知术语，也充分意识到逐字翻译的重要性。 我们的翻译按照六眼原则进行。 出于质量原因，我们也严格按照母语原则工作。 译员仅以他们的母语进行翻译。 第二位专家译员将全程跟进并在必要时逐一纠正。 项目经理则将确保整个项目期间翻译的统一性和完整性。 

已完成的基于GDPR的隐私政策翻译项目

了解以下已完成的项目，您将会看到：我们的翻译不但有质量保证，而且无最低收费。快速的服务使我们能够在短时间内递交高质量的翻译。 

Linguarum团队最近开展了以下GDPR翻译项目： 

SAITOW AG

• 5,000字，从德语翻译为法语，意大利语，荷兰语，波兰语和西班牙语（5种语言） 
• 编辑至准备打印格式交付 
• 价格：4,150欧元 

Hase Kaminofenbau GmbH

• 2400字，从德语翻译为英语，法语，意大利语，荷兰语，波兰语，斯洛文尼亚语和捷克语（7种语言）
• 编辑至准备打印格式交付 
• 价格：2,200欧元 

Max Frank GmbH & Co. KG

• 2250字，从德语翻译为丹麦语，法语，西班牙语，匈牙利语，斯洛伐克语，意大利语，荷兰语，波兰语和瑞典语（8种语言）
• 编辑至准备打印格式交付 
• 价格：3,000欧元